(xxvvnn TEAM ) ترجمة : محمد صادق
اين انت ?
اين من الممكن ان تكونين
بنت أخي الصغيرة العزيزة بنت اخي الرائعة
صغيرتي اللطيفة
وريثة النظام الملكي البروتستاني لوكالة هيلسينغ
الابنة الوحيدة والاخيرة لذلك النظام
(انتيكرا فيربوكس ويتنس هيلسينغ )
- انت لاتفهمين - انتيكرا
لقد انتظرت , انتظرت لوفاة اخي و والدك عشرون سنة
مع ذلك قرر والدك الميت بأن رئاسة العائلة لك انت
وتركوني كمضيفك كما في وصيته
لكننا ليس من الممكن ان ننفذ ذلك
ليس هنالك طريقة لاغفر له ذلك
هيلسينغ ملكي انا
(انتيكرا )
اذا جاء يوم وشعرت به بالخطر
اذا شعرت بملاحقة الاعداء لك
اذهبي الى القبو المنسي للحصن الكبير
هنالك سوف تجدين شخص في انتظارك
... شخص ما سيحميك
ما هذا ... ما اللذي سيحميني ؟
لقد وجدتك عزيزتي
! عمي
`ذلك صحيح يا صغيرتي
هل حقا تريد بقوة ان تصبح رئيس العائلة
هذا صحيح مرة اخرى صغيرتي
!!! الجثة الجثة انها
تبا !
عذرا ؟ ماذا قلت الان
هل من الممكن ان تكرري ذلك مرة اخرى سيدة هيلسنغ
- سيدة - انتيكرا فيربوكس وتنس هيلسنغ
اذا سوف اكرر ذلك لنفسي مرة اخرى
انهم متحولون , القرية مليئة من امثالهم
المتحولون يصبحوا هكذا عندما تكون ضحايا مصاصي الدماء ليسوا عذارى
اني اقصد انهم نوع كالزومبي , الا انهم تحت سيطرة مصاصي الدماء
لذلك من المفترض ان هنالك مصاص دماء في القرية
متحولون , مصاصي دماء
مستحيل
هل تتوقعيني بالفعل ان اصدق كل هذا الهراء الغامض
شخص منخفض المستوى مثلك من المحتمل جدا الا يفهم مثل هذه المعلومات
ليس هذا ما تحتاجونه
نحن العائلة الملكية البروستاتيه نعلم كما تعلم منظمة هيلسينغ
اننا نقاتل هذه الوحوش منذ وقت طويل
نحن العملاء الخاصون اللذين وضعوا لقتال تلك الوحوش...
من يجرؤ ان يلطخ سمعة الآمبراطورية البريطانية و الكنيسة البروتستانية
هنالك مصاص دماء في القرية يتحكم بالمتحولون
انت تقف ضد وحش
لايهم كم عدد الجنود والشرطة اللذين ارسلتهم الى هناك
انت فقط تعطيهم وجبة كبيرة
دراكولا فقط ينجب مصاصي دماء ولكي يتكاثروا يشربون دماء العذارى فقط
اما الاخرون فهم فقط طعام بالنسبة اليهم ثم يصبحوا متحولون
لايعنون شىء الا انهم خدمة لمصاصي الدماء.
ان اشارة الراديو لكلا فرقتي البحث الاولى والثانية قد تلاشت
ماذا ؟؟
ما الخطب ؟؟؟
اجبني هل تسمعني...هي
لكي نوقف تكاثر هؤلاء المتحولون يجب قتل رئيسهم مصاص الدماء
وهيلسينغ سوف يدمر مصاص الدماء هذا ويرسله الى نهايته
لكن ... مستحيل
واحد من رجالنا خبير ضد مصاصي الدماء.
انه في طريقه الى قرية شدار بينما نتكلم
من المفترض ان يصل بعد ساعات قليلة الى هنا
من هو بالضبط
انه وحش خصوصا امام مصاصي الدماء
ليس هنالك خبير مثله في هذه الامور
يا لها من ليلة جميلة
ليالي مثل هذه تجعلني عطشان للدماء
يا لها من ليلة هادئة ولطيفة
ان الهرب لايفيد
المسدسات ايضا لافائده لها
ايدي .... سيمون
نعم , زملائك اصبحوا ملكي
وانت سوف تكونين التالية وتنضمي لهم
كل ما اريد خدام مطيعون
لن اجعلك مصاصة دماء مقابل لا شىء
ومن غير المحتمل ان تكوني عذراء في هذه العمر
سوف اغتصبك اولا ثم اشرب دمك كله
وفي النهاية سوف تكونين من اتباعي المتحولون
سوف تكونين خادمتي
لالالا
من انت بحق الجحيم ؟
صياد
صياد ؟ حقا بجدية ؟
اقتلوه
هل انتهيت .. ايها الصياد
مصاص دماء ؟؟؟
هذا صحيح
خبير مصاصي دماء وفي بالغرض
انهم سيتأذون بسهولة ويموتون بسهولة ايضا
انهم بصراحة ضعفاء امامه
مصاصي الدماء هم الافضل لتدمير انواعهم
ونحن منظمة هيلسينغ نملك خادما مطيع
انه المصنف الاول على نوعه
ماذا انهم يقتلون .. ؟ تلك الرصاصات
ملم 13 تحتوي على فولاذ متفجر ومغلفة بالفضة المذابة على الصليب
ليس هنالك مسخ يتلقى تلك الرصاصات ويعيش
لماذا ..لماذا تفعل هذا ؟
لماذا تتبع البشر وانت مصاص دماء مثلنا
لاتتحرك ايها الصياد
هذه الناجية الاخيرة ...الا تريد لها النجاة ؟
لماذا تفعل هذا ..؟ فقط دعني اهرب
وادعي ان لاشىء حصل هنا
ايتها الفتاة هل انت عذراء ؟
ما الذي تنوي فعله بحق الجحيم
لقد سألتك هل انت عذراء ...؟
سافل
اجبيني
نعم انا عذراء
ايها ..ايهــ اا السافل
الاسم ؟
والدك اطلق علي اسم
( الاكارد )
لقد اطلقت النار من خلال رئيتك لاصيب قلبه
انا اسف ان هذا المسدس يترك ثقب كبير في الجسد
ليس لديك وقت كافي فماذا سوف تفعلين
ابي ....امـي ؟؟
الليلة جميلة جدا اليوم
!! ماذا
اين انا .... ؟
انها الشرطية
! الشرطية
انها هي
السافلة
يا الهي سوف اقتل هنا
انهم حقا سوف يقتلوني
ايتها الشرطية .. ما هو شعورك وانت ميتة
حسنا لقد كان قرارك انت
لاخذك معي الى طريق مصاصي الدماء
حسنا .. اين انا
ايتها الشرطية ماشعورك وقد اصبحت مصاصة دماء
يا الهي
هدوءا ايتها الشرطية
لاتنسي ادابك الانكيليزية حتى بعد ان اصبحت مصاصة دماء
هااا... مصاصة دماء
ما هاذا المكان ؟؟؟؟
هنا القيادة العامة للملكية البروستاتينية والمعروفة ايضا باسم وكالة هيلسينغ
نحن نقضي على الوحوش وايضا نبقي على قسم منها هنا
اذا ماذا سوف اصبح ؟؟
انت سوف تعملين مع وكالة هيلسينغ منذ الآن
هناك شىء يثير الشبه يجري في مديان...
سوف تقضين على مصاصي الدماء هناك ايتها الشرطية
هنالك رسالة قد كتبت بدم الضحايا
انها تتحدى الكنيسة المسيحية
و تهزىء الكنيسة البروستاتينة الانكليزية
و منظمة هيلسينغ
هدفنا يتجة الى الشمال على طول الطريق 17
ويختارون ضحاياهم من العوائل من هناك
نحن لن نسمح لهؤلاء المسوخ أن يفعلوا ذلك
قريبا سوف نكون قادرين على الحياة الى الابد
كمصاصين دماء مخفيين
غير قادر على التحول الى الضباب او خفاش
حتى لايمكنك ان تشفي جراحك
ولا يمكنك انت تتقاتل مرة واحدة بدون سلاحك
( وتسمي نفسك ( المرعب
اعرف مكانتك
لاتدعي احد يهرب ايتها الشرطية
لكن ...هاا ؟؟
ما الخطب ؟ اذهبي الان و نفذي
انها سريعة جدا وتبعد من 500 الى 600 مترا.
صوبي نحوها وكأنك تملكين عين ثالثة في جبينك
اذا اطلقت النار مثل البشر سوف تخطئين كالبشر
لكن
سوف تصيبينها بطلقة واحدة عبر قلبها
ان الجو مظلم جدا ولا املك منظار
هذه مشكلة للبشر .. ولكنك ليس من البشر بعد الآن
انه سلاح كبير ولكن بصعوبة شعرت بأرتداده
انه وقت الليل وقد رأيتها بوضوح اكثر من النهار
عمل جيد .. ايتها الشرطية
ويبدوا اني اجريت حوار عبر التخاطر
ماهذا بحق الجحيم ... ما اللذي يجري لجسدي
انا ... ؟
ليس بعد .. انها البداية فقط
هنالك المزيد من القدرات التي سوف تكتشيفيها
انهم كثيرون ... اعدادهم كثيرة جدا
لا يجب ان تكون هذه الاحداث تجري بكثرة
وهم فقط من النوع الثالث او الرابع
من يقتل من جديد وبوحشية مرة اخرى
انها لاتمثل شىء سوى احداث عشوائية
هنالك شخص مسؤول عن هذه الاحداث
كفا قتال بينكما انتما الاثنين
اصدقاء يتقاتلون فيما بينهم .. هذا حتما غير مقبول
انتما لن تذهبا الى الجنة بتلك الطريقة
انا اسف أبي
اسمعاني انتما الاثنين الشىء الوحيد اللذي يستحق القتال
هم المسوخ والوثنيين
الان اذهبا الى غرفتيكما الآن
! حسنا ابي
لنذهب حسنا
اذا ماللذي جلبك الى هنا .. ماذا حصل هذه المرة ؟؟
انت حتما سمعت بالاحداث التي جرت مؤخرا
خصوصا في انكلترا
نعم يبدوا انهم يخبأون اعمالهم جيدا
انهم مصاصي دماء
ان مصاصي الدماء يستمرون في الظهور في انكلترا
ان اعدادهم طبعا غير طبيعية
جيد اذا
هناك العديد من الانكليز البروستانيين ميتين الآن
ليست هذه القضية ... هل سمعت بمنظمة هيلسينغ ؟
انهم يتمتعون بمهارة اكثر مما ظننا نحن
انهم يجعلون الخسائر الى ادنى حد
أن تلك المجموعات تزعجني جدا انهم يجعلونا كالاطفال
الكاثوليك والفاتيكان و نحن
نقاتل هؤلاء المسوخ والوثنيين منذ قديم الزمان
اذا ما المطلوب مني ؟
انها مشكلة في انكلترا لماذا لانتركهم يهتمون بها
هذا لو كان في انكلترا فقط
حسنا .. ماذا تعني ؟؟ ؟
ان اخر الاحداث وقعت في ايرلندا
ايرلندا الشمالية مجاورة للباتريك
منظمة هيلسينغ بدأت بالتحرك
نحن لانستطيع ان نجلس فقط ونشاهدهم
انهم يقولون دائما انها لسيت ارضهم ومن ثم يرسلون رجالهم الى هناك
يا للعار مجموعة وقحة كالعادة
ان تلك الارض ليست للبروتستانت
انها لنا نحن الكاثوليك
ان مصاصي الدماء هم فريستنا.
نحن لن نسمح لهم باحباطنا ... اندرسون
ماذا لو واجهنا منظمة هيلسنغ هنالك ؟
نحن العباد المخلصين لله الواحد.
نحن لا نتنازل عن قيمنا من قبل مهرطقين
اذا لم يطع احدا الله والمسيح دعه ليواجه مصيره بنفسه .. ان المسيح قادم
أميـــــــــــن
ايتها الشرطية
ان اعدائي هم دمى متحركة .. انهم ليسوا بشر
فقط دمى متحركة
اصوب واطلق فقط ... انهم يقتلون بطلقة واحدة
! ايتها الشرطية .. عندما تطلقين النار صوبي على القلب او الرأس
انهم لم يصبحوا متحولون بأرادتهم
انهم لن يرجعوا بشرا ابدا سوف يظلون هكذا
كل ما نستطيع فعله اليهم هو قتلهم بسرعة
حسنا سيدي
يبدوا انك بدأت بفهم الامور
لكي تعرفي ما هو معنى عملنا
الحراب المقدسة
! حاجز ؟
نحن خدام الله والمنفذين لعقابه في الارض
مهمتنا ان ندمر الى الاخر
جميع أولئك الحمقى اللذين يعارضون المسيح
امين
دكتورة .. تقرير من ملحق الفاتيكان
فاتيكان روما
أمر القسم 13 للقوات الخاصة بالتحرك
!!! ( اسكاريوت )
( انها القوات الغير رسمية للفاتيكان (القوات القذرة
انها اقوى فرقة عندهم
المختصون بطرد الارواح الشريرة وابادة الوثنيين والمخالفين للعقيدة
ان القسم 13 يحمل اسم يهوذا ومن المفترض انه غير موجود
اذا كم عدد القوات التي ارسلوها
لقد ارسلوا شخص واحد فقط
الاب اليكسندر اندرسون القسيس
الاب اليكسندر اندرسون ؟؟
- ما للذي تعتقد سوف يحصل اذا التقى الاب بـ - الاكارد
سوف اذهب الى هنالك حالا
احتاج الى سيفا و مسدس و اثنين من الحراس ... بسرعة
والتر .. سوف اترك القيادة لك ابقى على اتصال مع الفاتيكان
مفهوم
القسيس اندرسون ... الصياد اندرسون .. الطاعن اندرسون
قاضي الموت اندرسون .. غبار الملائكة اندرسون
الاصل .. العمر .. العرق كلها غير معروفة
نحن نعرف فقط شىء واحد عنه بجانب القابه المتعددة
انه الاختصاصي لمحاربة المخلوقات الغير طبيعية
مثل الاكارد انه ورقتنا الرابحة ضد الوحوش
انه الورقة الرابحة للقسم 13 للفاتيكان
ان الاب اندرسون متعصب جدا بما يخص المسوخ
ليس هنالك طريقة لكي لا يحرك ساكنا خصوصا اذا التقى الاكارد والمنظمة
القمر جميل هذه الليلة .. ما رأيك ايها المسخ
يا لى صوتك العذب اللذي تمتلكيه .. لابد انك تتألمين بعض الشىء
لكن لاتقلقي ان الحراب غير قادرة على قتلك
لان ايا منها لم يخترق قلبك
انا لا اذهب لصيد مصاصي الدماء اذا لا احظي ببعض المتعة اولا
القسم 13 للفاتيكان
- الفرقة السرية - اسكاريوت
هذا صحيح .. يا كلاب هيلسنغ
اذا انت الاكارد
منظف هيلسينغ اللذي يقال عنه مصاص دماء يعمل عند البشر ويصطاد مصاصين الدماء الاخرين
ماللذي حصل مع مصاصي الدماء اللذين كانوا هنا ؟؟
لقد قتلتهم
انهم فقط وجبة صغيرة لم اجد الوقت الكافي لاستمتع بهم
الشخص الوحيد اللذي بقى هو انت ايها السافل
هل هذا صحيح ؟
انه وقت الليل ولقد واجهني وجها لوجه ولكنه لايملك اي تقنيات
لقد كان قسيسا شجاعا
ياله من احمق
سيدي
لاتتحدثي , مازالت الحراب المقدسة في جسمك
لن تستطيعي ان تشافين جروحك
ما هذا بحق؟؟
آميــــن
اعادة التجدد ؟
هذا صحيح
احدث تقنية طورت للقتال ضدكم
آميـــن
!! سيدي
ليس هنالك اثر لاندرسون والاكارد لابد انهما بدئا في القتال
هذه.. هذه ورقة هيلسينغ الرابحة
هذا هو اقوى مصاص دماء لديهم
يا للشفقة
!! ماهذا المزاح
كل ما يفعله البروستانيين هو ... !؟
اوه .. انها مازالت تستطيع الحركة بعد كل هذه الاصابات البليغة
يبدو اني استخفيت بها قليلا
سيدي ؟
هذا مريع
انت جلبتني الى هنا وتركتني وحيدة
لا استطيع فعل ذلك
الى اين تتجهين ؟؟
لامكان للهرب ؟
التراب للتراب
من التراب خلقتي والى التراب سوف ترجعين
آميــــن
علي ان اهرب
يجب ان اهرب
يجب ان ارجع الى القائدة واخبرها بما حصل
ماذا ... ما هذا ؟؟؟
انه حاجز يا طفلتي
من النوع اللذي لا يستطيع امثالكم المرور من خلاله
فقط ارقدي بسلام وواجهي مصيرك
ايتها الملحدة المسخ
سوف اموت
! سوف اموت
سوف اموت
موتي ... ؟
هل هذا هو الوقت المناسب للذعر ايتها الشرطية ؟؟؟
! سيدي
اشربي من دمي ايتها الشرطيه
سوف تصبحين عندها مصاصة دماء حرة من قيود الاستعباد
سوف تصبحين عضوا حقيقيا من اسرتنا
اشربي من دمي بأرادتك .. امش في الليل بقوتك
كملك بلا حيـــاة
اشربي من دمي ايتها الشرطية
! سيراس فيكتوريا
انها النهايه
هذه الفتاة معنا
ماذا تظن نفسك فاعلا ايها القسيس ... الاب اليكسندر اندرسون ؟؟
قائدة هيلسينغ .. انتيكرا فيربوكس ويتنس هيلسينغ
يبدو هذا حدث مهم ليجلب القائدة بنفسها
الاب اندرسون
لقد انتهكت معاهدة مهمة
هذا المكان من المفروض ان يكون تحت سلطتنا
انسحب حالا
ان عملك الجبان هذا سوف يؤدي الى ازمة فعلية بيننا وبين الفاتيكان
نحن لن نسمح لك بفعل هذا حتى لو كنت من القسم 13
انسحب .. انت تقولين لي انسحب ؟؟
( نحن المنفذين لعقاب الله على الارض ( اسكاريوت
لا تمتحني صبري ايتها الوثنية
هل تعتقدين حقا اننا سوف نعطي ارضنا الى البروستانتيين
!!! اذا انت تمتلك تقنية اعادة التجدد .... والشفاء ايضا
ايها المتعطش للدماء
جميعكم ضعفاء جدا
ما هذا المزاح
رجلك المسخ لقد قطعت له رأسه
لقد قتلته
انت قطعت رأسه
هذا فقط ؟؟
ماذا ؟
ابعد يديك عن القائدة انتيكرا
ايها المجنون المتعصب
ليس هنالك طريقة للتغلب علينا ايها الاب اندرسون
ارحل من هنا ما دمت بحالة جيدة
سوف ارحل ولكن بعد ان اتخلص منكما انتما الاثنين
اذا من الافضل ان تسرع
اذا اضعت الكثير من الوقت فالشخص اللذي قطعت له رأسه سوف يعود للحياة
ماذا ؟
انت لم تشربي من دمي , ايتها الحمقاء
قطعت له رأسه .. ؟ طعنته في قلبه ؟
لاتعتقد انه مجرد مصاص دماء عادي
هذه الطرق بعيده كل البعد لقتل امثاله
فقط لأنكم تمتلكون التقنية لمحاربة مصاصي الدماء
لقد استغرقت عائلة هيلسينغ مئة سنة لتحويله بفخر الى الخالد العظيم
( مصاص الدماء ( الــــــــــــــــــوكارد
سيدي
مثل ما قلت لك
اذا ماذا الآن .. اندرسون
هذا يظهر .... ؟
انه ليس هنالك طريقه لقتله بالاسلحة التي املكها الآن
حسنا .. سوف نلتقي مجددا هيلسينغ
في المرة القادمة سوف اقتلكم جميعا
لقد نجوت
كيف تشعر الوكارد
لقد مضى وقت طويل منذ ان قطع رأسي اخر مرة
اذن هذا هو القسيس اندرسون ؟؟؟
مناوشات قوية في ظل معاهدة
وهجوم على اعضاء عملائنا مع وجود ضحايا
هذه سوف تكون علامة سوداء كبيرة في تاريخ الفاتيكان
لكن هذا ليس الوقت المناسب لقتالهم
هناك منظمة بالغة السرية تقف وراء سلسلة الهجمات الاخيرة من قبل مصاصي الدماء
اذا اعطني الاوامر
لأبادتهم ؟؟ تدميرهم ؟؟ تحويلهم الى غبار ؟؟؟
أمريني ايتها القائد انتيكرا هيلسينغ
اذا جاء الوقت المناسب سوف أفعل ذلك
اوه ؟ اتطلع لذلك
سوف استمتع بهذا
كليا وبقوة استمتع بهذا
انت
لماذا لم تشربي من دمي ؟؟
لماذا لم تفعلي ؟؟
انا لست ادري ... ولكن
اذا شربت من دمك .. فسأشعر بأن شيئا سينتهي
مغفلة
لكن .. ربما يكون هذا الى الافضل
سوف يستغرب البعض ان رأى شخص مثلك يمشي في الليل
لماذا جلبت هذه الشرطية الى عائلتنا ؟؟
انا أتسائل لماذا ... ؟؟
بسبب اني كنت ممسوسا .... نزوة .... لحظة طيش
لا ... ليس شيئا من هذا القبيل
لقد اعتقدت اني اذا حظيت بشخص بالجوار معي
سوف انغمس مع الفكر البشري المتقلب
لنذهب ايتها الشرطية
لا تجلسي هناك بعيدا
نعم .. نعم سيدي
لكن انا ليس اسمي الشرطية انا اسمي سيراس فيكتوريا
اصمتي ايتها الجبانة
اسمك الشرطية فقط ... هذا كاف لك
! لكــن
!! سيدي
لقد اصبحت عاطفيا اليس كذلك
ملك بلا حياة .... لا انت اللذي كنت مرة كونت ... ؟
سيداتي وسادتي
دعنا نكمل هذا المشروع
لهذه الحرب
والحرب التي تليها
والحرب التي بعد ذلك
ترجمة محمد صادق العراقي xxvvnn